Un milliard de dollars : c’est la valorisation minimale à partir de laquelle une entreprise est considérée dans le monde la tech comme une licorne. Dans cet épisode, nous parlons des licornes en Afrique. En 2020, il y avait plus de 500 licornes dans le monde. Mais seulement sept d’entre elles étaient africaines. Qu’est ceContinue reading “Comment créer plus de licornes africaines ?”
Neste episódio falamos sobre empresas de bilhões de dólares na África: Unicórnios. As pessoas na área de tecnologia usam a palavra ‘unicórnio’ para descrever startups avaliadas em mais de um bilhão de dólares. Em 2020 haviam mais de 500 unicórnios no mundo. Mas apenas sete destes eram africanos. Então, o quê que estamos a fazerContinue reading “Como criar mais unicórnios Africanos?”
In this episode, we’re talking about billion dollar companies in Africa: unicorns. Tech people use the word ‘unicorn’ to describe startups with valuations of over a billion dollars. In 2020, there were over 500 unicorns worldwide. But only seven of these were African. So, what are we doing wrong? Or what we can do moreContinue reading “How can we raise more African unicorns?”
No episódio desta semana, Claude entrevista três convidados da África do Sul, Leste e do Oeste sobre como acabar com a influência política nos interesses étnicos em África. A ideia de grupos étnicos contraria a ideia de estados modernos? Evan Lieberman é Professor de Políticas no Instituto de Tecnologia em Massachusetts (MIT). Ele passou muitoContinue reading “Como acabar com a influência étnica na política?”
L’ « ethnie » et la « tribu » ont traditionnellement été considérées comme un mode fondamental d’organisation des sociétés africaines. Mais ils peuvent aussi provoquer des conflits. Des dirigeants sans aucun scrupule peuvent attiser les tensions ethniques ou accorder plus de ressources à la résolution des problèmes de certains groupes ethniques. Dans l’épisode deContinue reading “Comment empêcher les intérêts ethniques d’influencer la politique ?”
The ‘family’ and ‘tribe’ are a traditional way of organising African societies. But they can also be a source of conflict. Unscrupulous leaders can stoke tensions or focus resources on certain groups. In this week’s episode, Claude asks three guests from south, east and west Africa about how we can stop ethnic interests from influencingContinue reading “How do you stop ethnic interests influencing politics?”
Saurez-vous deviner : Qu’est ce qui peut influencer les élections au Nigéria, attiser la haine ethnique en Ethiopie et renforcer les intérêts commerciaux en Afrique du Sud ? Les fake news. Elles restent un grand problème en Afrique. La censure n’étant pas la réponse, vu qu’elle peut faire le jeu des régimes répressifs, on seContinue reading “Comment faire cesser la propagation des fake news en Afrique ?”
Notícias falsas são um grande problema na África. Podem influenciar as eleições na Nigéria. Atiçar o ódio étnico na Etiópia. Reforçar interesses econômicos na África do Sul. A censura não é a resposta já que pode ser manipulada pelas mãos de regimes repressivos. Então, Como os africanos podem parar com a propagação de informações falsasContinue reading “Como podemos parar com a propagação de notícias falsas em África?”
How do we stop fake news spreading in Africa? Fake news is a big problem in Africa. It can sway elections in Nigeria. Stoke up ethnic hatred in Ethiopia. Bolster business interests in South Africa. Censorship isn’t the answer as it can play into the hands of repressive regimes. So how can Africans stop theContinue reading “How do we stop fake news spreading in Africa?”