L’Afrique compte 83 000 km de frontières terrestres. Beaucoup de ces frontières sont un héritage colonial : tracées arbitrairement, ignorant la géographie, les groupes ethniques et les entités politiques. Mais le rêve panafricain de présidents emblématiques comme Kwame Nkrumah et Thomas Sankara ne s’est pas encore concrétisé. Dans l’épisode de cette semaine, nous nous demandonsContinue reading “Les frontières freinent-elles l’Afrique ?”
Team Archives
Are borders holding Africa back?
Africa has 83,000km of land borders. Many of these borders are a colonial hangover: arbitrarily drawn, ignoring geography, ethnic groups and political entities. But the Pan African dream of iconic presidents like Kwame Nkrumah and Thomas Sankara has yet to materialise. In this week’s episode we ask is it time to rethink red lines onContinue reading “Are borders holding Africa back?”
As fronteiras estão a atrasar a África?
A África tem 83.000 km de fronteiras terrestres. Muitas destas fronteiras são uma ressaca colonial: desenhadas arbitrariamente, ignoram a geografia, os grupos étnicos e as entidades políticas. Mas o sonho pan-africano de presidentes icônicos como Kwame Nkrumah e Thomas Sankara ainda está por se materializar. No episódio desta semana perguntamos: já é tempo de repensarmosContinue reading “As fronteiras estão a atrasar a África?”
Les présidents Africains ont-ils besoin de limites de mandats ?
Yoweri Museveni dirige l’Ouganda depuis 1986. Paul Biya est président du Cameroun depuis près de quarante ans. Paul Kagame pourrait gouverner le Rwanda jusqu’en 2034 car de nombreux Rwandais ont voté et continuent de voter pour lui. En Afrique, la question de la limitation des mandats est controversée. Doit-on obliger les présidents africians à quitterContinue reading “Les présidents Africains ont-ils besoin de limites de mandats ?”
Os presidentes Africanos precisam de ter limites de mandatos?
Yoweri Museveni dirige Uganda desde1986. Paul Biya é presidente de Camarões há quase quarenta anos. Paul Kagame poderá governar Ruanda até 2034 porque muitos Ruandeses votaram e continuam a votar nele. A questão dos limites de mandatos em África é contenciosa. Devemos forçar os presidentes a deixarem o poder? Os convidados do podcast ajudam-nos aContinue reading “Os presidentes Africanos precisam de ter limites de mandatos?”
Do African presidents need term limits?
Yoweri Museveni has run Uganda since 1986. Paul Biya has been president in Cameroon for nearly forty years. Paul Kagame could rule Rwanda till 2034 because many Rwandans voted for and continue to vote for him. In Africa, the question of term limits is contentious. Should we force presidents to leave office? We invited threeContinue reading “Do African presidents need term limits?”